Das Projekt VG+ – initiiert von Gelegenheiten Berlin – ist eine monatlich stattfindende Workshop-Veranstaltung für Frauen*, die das Auflegen mit Vinyl lernen wollen. Ab 21 Uhr legen die Teilnehmerinnen* des Workshops vor Ort auf und zeigen ihr Können.

+ + + RUNNING ORDER + + +
21-22 Nova
22-23 Signora Barlume
23-24 Sauerbier
24-01 Marina Key

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen, denn die Getränke sind bereits gekühlt. Kommt vorbei zum Netzwerken, Austauschen, Kollaborieren und Tanzen. Zusätzlich zum geplanten Programm von uns sind die Turntables immer offen für alle interessierten Frauen mit Grundkenntnissen – VINYL ONLY.

Hinweis: Wir nennen uns VG+ FEMALE DJ CORNER und sprechen von Frauen*. Wir richten uns mit unserem Angebot an Personen, die als weiblichTM wahrgenommen werden und infolgedessen Diskriminierung erfahren, an FLTI* ebenso wie an nicht-binäre Personen. Alle Sexualität_en sind herzlich willkommen.

[ENGLISH VERSION]

The project VG+ was initiated by Gelegenheiten Berlin and is a monthly vinyl DJ workshop for women*. From 9 pm, the workshop’s participants will spin some records and present their hard-earned skills.

+ + + RUNNING ORDER + + +
21-22 Nova
22-23 Signora Barlume
23-24 A.Sbr
24-01 Marina Key

We are looking forward to seeing you there. Come over for networking, collaborations and some dancing. Additionally to our planned program, we encourage you to join us and DJ as well – open decks, VINYL ONLY.

Please note: We are called VG+ FEMALE DJ CORNER and use the term women* in our self-description. Our program and network is targeted at persons who are perceived and treated as women* by society, thus experiencing certain forms of discrimination, at all FLTI* as well as at non-binary persons. All sexualities are welcome.